حكايات ما قبل النوم بصوتك: مقارنة بين التطبيقات

إن كنت تبحث عن تطبيق يقرأ لطفلك حكايات ما قبل النوم بصوتك أنت، فأمامك اليوم خيارات حقيقية. Taletune وBedtime Whisper وVoice Hug وDreamStories وSleepyVoice وMamaTales كلها تستنسخ صوت أحد الوالدين من تسجيل قصير، وMama's Voice يفعل الشيء نفسه في متصفح الويب، وStory Time AI يفعله على Android. وتختلف هذه التطبيقات في مصدر القصص، وعدد أفراد العائلة الذين يمكنهم إضافة أصواتهم، واللغات التي تسرد بها، وطريقة الدفع.

نحن من يصنع Taletune، فاقرأ هذا المقال وأنت تضع ذلك في حسابك. كل ما نقوله أدناه عن أي تطبيق آخر مأخوذ من موقعه الإلكتروني أو صفحته في المتجر أو سياسة الخصوصية الخاصة به، وقد راجعناه في 18 أكتوبر 2026. وحين لا تذكر الصفحة أمرًا ما، نقول ذلك صراحة بدل أن نخمّن. ولم نذكر تقييمات النجوم ولا أعداد المراجعات لأي تطبيق، بما في ذلك تطبيقنا.

نظرة سريعة

الأسعار كما هي معروضة في App Store الأمريكي في 18 أكتوبر 2026 ما لم يُذكر غير ذلك، وهي تتغيّر كثيرًا.

التطبيق	المنصّات	مصدر القصص	أصوات العائلة	لغات السرد	الخيار المجاني والسعر
Taletune	iOS وAndroid	مكتبة قصص مصوّرة، إلى جانب قصص تُكتب حول طفلك	حتى 5	15 لغة، 25 صوتًا	تحميل مجاني؛ Premium معروض بسعر $1.99
Bedtime Whisper	iOS فقط، الإصدار 26 أو أحدث	مكتبة حكايات كلاسيكية، أو قصص يكتبها الذكاء الاصطناعي، أو نصك الخاص	1 مجانًا؛ بلا حد في Premium	10	مستوى مجاني؛ $4.99 شهريًا أو $39.99 سنويًا
Voice Hug	iOS وAndroid	يكتبها الذكاء الاصطناعي من كلمات مفتاحية تختارها	عدة أصوات لكل عائلة؛ لا حد مذكور	5، بحسب صفحات المتجر	باقة مجانية؛ استنساخ الصوت يتطلب Premium بسعر $6.99، ويُباع كباقة أسبوعية
DreamStories	iOS وAndroid	قصص مصوّرة وسلاسل قصيرة يكتب معظمها الذكاء الاصطناعي	صوتك في Premium؛ والأجداد في Premium Plus	6	3 قصص مجانية وتجربة لمدة 7 أيام؛ $7.99 شهريًا أو $59.99 سنويًا
SleepyVoice	iPhone وAndroid	قصص مصوّرة يكتبها الذكاء الاصطناعي	أصوات العائلة؛ لا حد مذكور	أكثر من 40، بحسب عدّه هو	حِزم قصص تبدأ من $2.99؛ $18.99 شهريًا أو $179.99 سنويًا
MamaTales	iOS فقط	مكتبة من أكثر من 300 حكاية كلاسيكية	غير مذكور	غير مذكور	تحميل مجاني؛ حِزم نقاط تبدأ من $2.99
Mama's Voice	متصفح الويب فقط	قصص مخصّصة يكتبها الذكاء الاصطناعي	3 أصوات مستنسخة في الباقات المدفوعة	14	قصة مجانية واحدة يوميًا؛ $29 شهريًا أو $99 سنويًا (بحسب موقعه)
Story Time AI	Android فقط	قصص يكتبها الذكاء الاصطناعي، أو قصص آباء آخرين، أو مسح ضوئي لكتبك الخاصة	غير مذكور	غير مذكور	مشتريات داخل التطبيق؛ الأسعار غير معروضة

التطبيقات واحدًا واحدًا

Taletune

تقرأ مقطعًا قصيرًا بصوت عالٍ مرة واحدة، نحو دقيقة، وبعدها يمكن تشغيل كل قصة في المكتبة بصوتك. ويستطيع حتى خمسة من أفراد العائلة أن ينشئ كلٌّ منهم ملف صوت، فيختار طفلك من يقرأ الليلة: ماما أو بابا أو جدو. وإلى جانب مكتبة الحكايات الكلاسيكية المصوّرة والقصص الأصلية، يكتب منشئ القصص المخصصة قصة حول طفلك، باسمه وألعابه والناس الذين يحبهم. ويشمل السرد 15 لغة و25 صوتًا، لأن اللهجات منفصلة: من بينها أربع لهجات إنجليزية، والإسبانية المكسيكية، والفرنسية الكندية، وأربع لهجات عربية. ويمكنك حذف التسجيل والنموذج الصوتي الناتج عنه في أي وقت من التطبيق.

Bedtime Whisper

تطبيق لأجهزة iPhone وiPad وأجهزة Mac العاملة بمعالجات Apple silicon، ويتطلب الإصدار 26 من نظام التشغيل، فلن يعمل على الأجهزة الأقدم ولا على Android. تسجّل من 5 إلى 60 ثانية من الكلام أو تستورد ملفًا صوتيًا — أو تتخطى الاستنساخ وتصف بالكلمات الراوي الذي تريده. ويمكن أن تأتي القصص من مكتبته الكلاسيكية، أو يكتبها الذكاء الاصطناعي، أو تكون نصك ورسوماتك أنت. ويضيف تظليل الكلمات لمتابعة القراءة مع السرد، ووضعًا للنوم مع مؤقت، والتشغيل دون اتصال بعد الاستماع الأول. وتذكر سياسة الخصوصية الخاصة به أسماء الخدمات الخارجية المستخدمة في تحويل الكلام إلى نص، وتقول إنك تستطيع حذف الصوت المستنسخ في أي وقت من التطبيق.

Voice Hug

يكتب Voice Hug قصة جديدة من كلمات مفتاحية تختارها، بنسخة قصيرة أو متوسطة أو طويلة تستغرق نحو 2 أو 5 أو 10 دقائق، ويحفظها في مكتبتك. ومن دون Premium يقرأ بصوت راوٍ جاهز؛ أما القراءة بصوتك أنت فتتطلب Premium وتسجيلًا مدته نحو دقيقتين. وهناك أيضًا وضع نصي فقط للآباء الذين يفضّلون القراءة بأنفسهم. ويقول موقعه إن العيّنات الصوتية مشفّرة، ولا تُستخدم أبدًا لتدريب نماذج مشتركة، ويمكن حذفها في أي وقت.

DreamStories

يولّد DreamStories قصصًا مصوّرة من خمس صفحات وسلاسل قصيرة من ست حلقات، تسردها أصوات ذكاء اصطناعي أو، في Premium، نسخة مستنسخة من صوتك تُبنى من نحو 60 ثانية من الكلام. ويتيح لك Premium Plus دعوة الأجداد لإضافة أصواتهم. وبعد القصة يمكنه تشغيل موسيقى للنوم بمؤقت مدته 10 أو 30 أو 60 دقيقة، ويتضمن قائمة تحقق لروتين النوم. وتقول صفحة الأسئلة الشائعة الخاصة به إن الإصدار الحالي لا يعمل دون اتصال.

SleepyVoice

يستنسخ SleepyVoice الصوت من بضع ثوانٍ من التسجيل، ويقدّم أيضًا مجموعة كبيرة من الأصوات الجاهزة، مع قصص مصوّرة يكتبها الذكاء الاصطناعي بما يذكر أنه أكثر من 40 لغة. وتقول صفحته في المتجر إن التسجيل الأصلي يُحذف فور إنشاء النموذج الصوتي. ويُباع عبر حِزم القصص، إلى جانب باقات شهرية وسنوية.

MamaTales

يسرد MamaTales مكتبة ثابتة من أكثر من 300 حكاية كلاسيكية بصوت مستنسخ من تسجيل لبضع جمل. وهو متاح على iOS فقط، ويُدفع ثمنه بحِزم نقاط لا باشتراك. وتقول سياسة الخصوصية الخاصة به إن العيّنات الصوتية تُستخدم فقط لبناء نموذجك الصوتي، وإن بإمكانك طلب حذفها.

Mama's Voice

يعمل Mama's Voice في متصفح الويب لا كتطبيق. وفي المستوى المجاني يصنع قصة مخصّصة واحدة يوميًا بصوت مُعدّ مسبقًا، من دون إنشاء حساب. وتضيف الباقات المدفوعة حتى ثلاثة أصوات عائلية مستنسخة وأربعة ملفات تعريف للأطفال، مع قصص مدتها 3 أو 5 أو 8 دقائق بـ 14 لغة. ويقول إن البصمات الصوتية مشفّرة ويمكن حذفها بنقرة واحدة، وإنه لا يجمع صوت الطفل أبدًا. وعلى Google Play تطبيق قراءة لا علاقة له به يحمل الاسم نفسه.

Story Time AI

يظهر على Google Play باسم «Bedtime Stories: Story Time AI»، وهو تطبيق لـ Android فقط يجمع بين السرد بصوت مستنسخ وكاتب قصص بالذكاء الاصطناعي، وقصص يشاركها آباء آخرون، وماسح ضوئي يقرأ صفحات كتبك الورقية بصوت عالٍ، إضافة إلى بطاقات تعليمية واختبارات قصيرة.

غير متاح بعد، أو لم يعد يُحدَّث

يصف Dreamloo قصصًا بصوت مستنسخ من 30 ثانية من التسجيل، لكنه حتى الآن مجرد قائمة انتظار على iOS، ولا يوجد له تطبيق في أي من المتجرين. أما Fabler، أحد أقدم التطبيقات في هذه الفئة، فلم يُحدَّث على App Store منذ يناير 2025.

إن كنت تفضّل ألا تستنسخ صوتًا

الاستنساخ ليس الطريقة الوحيدة لتكون حاضرًا وقت النوم وأنت بعيد.

Caribu by Mattel مكالمة فيديو مبنية حول كتاب مصوّر مشترك: تقلّب أنت وطفلك الصفحات نفسها معًا، مباشرةً، من مكتبة تضم آلاف الكتب المرخّصة. يعمل على iOS وAndroid والويب، مع باقة مجانية وباقة Unlimited بسعر $9.99 شهريًا أو $79.99 سنويًا. إنه أقرب ما يكون إلى الحضور الفعلي — لكن يجب أن تكونا متفرغين في اللحظة نفسها، وهذا تحديدًا ما يصعّبه السفر وفروق التوقيت.

Readmio لليالي التي تكون فيها في الغرفة. تقرأ بصوت عالٍ من مكتبته والتطبيق يستمع، فيضيف المؤثرات الصوتية والموسيقى في اللحظة المناسبة؛ ويمكنك أيضًا تسجيل قراءتك لتشغيلها لاحقًا. ويقول إن التعرّف على الكلام يجري بالكامل على جهازك ولا يغادره أي تسجيل. مجموعة أولى من القصص مجانية، وبعدها يصبح باشتراك.

تسجيل نفسك بأي تطبيق للمذكرات الصوتية لا يكلّف شيئًا، ويفي بالغرض لبضع قصص مفضلة. حدّه أن لديك تسجيلًا واحدًا لكل كتاب، وفي الليلة التي يريد فيها طفلك كتابًا آخر، تعود إلى نقطة البداية.

كيف تختار

• ابدأ بهاتفك. يتطلب Bedtime Whisper نظام iOS 26، وMamaTales على iOS فقط، وStory Time AI على Android فقط، وMama's Voice يعمل في المتصفح. أما Taletune وVoice Hug وDreamStories وSleepyVoice فتعمل على iOS وAndroid معًا.
• مكتبة أم قصص جديدة كل ليلة. يحب الأطفال الصغار سماع القصة نفسها مرارًا وتكرارًا، لذا فمكتبة الحكايات الكلاسيكية أهم مما تبدو. أما المولّدات فتعطيك شيئًا جديدًا في كل مرة. وTaletune وBedtime Whisper يجمعان الأمرين.
• اللهجة، لا اللغة وحدها. إن كانت عائلتك تتحدث العربية المصرية أو الإسبانية المكسيكية أو الفرنسية الكندية، فتحقّق من وجود اللهجة نفسها. كتبنا عن سبب أهمية ذلك في صفحة اللغات لدينا.
• من سيقرأ أيضًا. إن كان الأجداد سيسجّلون أيضًا، فتحقّق من عدد الأصوات التي تسمح بها الباقة. ويتناول مقالنا عن الأجداد البعيدين هذا الترتيب.
• ماذا يحدث للتسجيل. اسأل إلى أين يذهب، وهل يمكنك حذفه هو والنموذج الصوتي الناتج عنه، وهل يُستخدم لتدريب أي شيء. وقد عرضنا هذه الأسئلة في هل استنساخ الصوت بالذكاء الاصطناعي آمن للأطفال؟
• طريقة الدفع. يصعب أن تقارن بنظرة سريعة بين الباقات الشهرية والسنوية والأسبوعية والقائمة على النقاط؛ احسب التكلفة الشهرية قبل أن تشترك.

أيًّا كان التطبيق الذي تختاره، فالتسجيل يحدد النتيجة أكثر مما يحددها البرنامج. ونصائح كيف تسجّل عيّنة صوتية تشبهك فعلًا تنطبق عليها جميعًا.

موقع Taletune بين هذه التطبيقات

نقاط قوة Taletune هي تنوّع اللغات واللهجات، وخمسة أصوات للعائلة، ومكتبة ومنشئ القصص المخصصة في تطبيق واحد، وتوفّره على iOS وAndroid معًا. إن كنت تريد موسيقى للنوم ومؤقتًا مدمجين بعد القصة، فهذا ما يقدمه Bedtime Whisper وDreamStories. وإن كنت تريد أن تقرأ بنفسك مباشرةً مع مؤثرات صوتية، فـ Readmio يتقن ذلك. وإن لم يكن في متناول يدك هاتف ذكي، فـ Mama's Voice يعمل في المتصفح.

راجعنا هذه المعلومات مقابل موقع كل تطبيق وصفحته في المتجر وسياسة الخصوصية الخاصة به في 18 أكتوبر 2026. عدد من هذه التطبيقات أُطلق هذا العام ويتغيّر بسرعة، فراجع صفحة المتجر قبل أن تدفع. Taletune مجاني على iOS وAndroid.